Sleeve lining

So I’ve heard that you can have Barbour change the lining of the sleeves. I have a Tartan, and I want to change the current lining to cotton to make it a bit more breathable. Is that possible, and how much (€) does it usually cost?