How did Chelsie damage control with Leah after the Quinn back door?

Hi live feeders! I don't watch live feeds but do read the feed updates here for the most part. Can't find any info/clips/recaps on the following:

After Chelsie backdoored Quinn during her HOH, Leah was super unhappy, and then did not nominate Chelsie the next week. I read somewhere briefly that Chelsie damage controlled with Leah in the bathroom before the HOH comp - anyone have memory or clips of this?

Also, what were the major factors that kept Leah from putting Chelsie up during Jankie week?