New bill will require newcomers to Quebec to adopt ‘common culture,’ minister says