How do I report this?

Was in a truck today that legit didn’t accelerate past 30mph. Apart from that there was no heat and it was 15 degrees this morning. Imagine driving this on a the interstate or a road where the speed limit is 45 or 55. I couldn’t report any defects in my scanner cause the trucks barcode won’t even pass so they sent me a barcode from another truck. Just a shit show to deal with I can tolerate a lot but this was just not right.

If I tell my mangers I doubt they do anything substantial or worthwhile. No one should be subjected to this bullshit not me or my coworkers.