Question/need help- Finder3

My son got a Finder3 and was setting it up when trying to remove the caution tags he accidentally cut the timing belt. I looked on Amazon for replacement belts and the all seemed open ended… the one he cut was a loop. Is there and way to fix the cut one that will still work?