I want my girlfriend to get her toes painted white, but she’s not picking up on my hints, any advice?

I’ve been hinting for a while for my girlfriend to get her toes painted white but she’s seems reluctant to pick up on my hints, it’s not a colour she has gone for in the past how do I suggest it without potentially making things weird?