Bring up coaching?

I guess I dismissed the coaching accept of the app. How do I bring that back up?

Can I coach someone who is using the app for free or do they need to pay to be coached?