Never tried anime but love JRPGs

So I’ve been playing JRPGs for around 30 years now but never really attempted to get into anime at all. I love the persona games, trails, like a dragon, ys, all that stuff. I assume that means there’s probably anime out there I would like since when I read about those games they’re using a lot of anime tropes. Anyone want to recommend anime to a 40 yr old American who’s main experience with it is knowing goku exists?

EDIT: Thanks all! Just got a ROG Ally and it came with 60 days of free Crunchyroll so might as well give it a try!