Xbox 360 doesn't want me to play jsrf

I installed a new hard drive in order to play original Xbox games, but when I put my JSRF/SEGA GT2002 disc in it says I need to "download the game again"

What am I doing wrong? The hard drive is the right one and all other games work fine