Prounouncing challah as challi?

My parents say they grew up calling challah “challi”. Does anyone know where this pronocuation comes from? They are born in the 1940s, New York City if that helps for context.