Hoe privacyscherm inkorten zonder dat het uit elkaar valt?

https://preview.redd.it/kzp40wfriije1.png?width=700&format=png&auto=webp&s=59e03e77f4a2f833eff152693b8e9b045885e65b

Ik heb een privacy scherm voor het balkon van de buren gekocht (zie hier reden). Nu moet het ingekort worden want het scherm zelf is 5 meter en het balkonhek is 3m40. Er was helaas niet een privacydoek die daar precies in past.
Nu heeft dit scherm allemaal PVC "spijlen" die bij elkaar worden gehouden met een draad/koord. Die draadjes zijn makkelijk door te knippen, maar hoe zorg ik ervoor dat het niet verder gaat rafelen? En dus uit elkaar valt.

Heb al contact gezocht met de webwinkel maar die geven aan dat ze op maat knippen niet aanraden.