Almost two thirds of voters don't think Labour can fix cost of living crisis