Planning a trip to Mexico from South Africa

Good morning! We are two old ladies who are going to travel to Mexico for the Day of the Dead celebrations and to see a bit of your city. We would like to take public transport if possible. Can we get onto a metro train from the airport?