Jayden Daniels moves to 1-0 in the postseason, and Baker Mayfield drops to 2-3, as the Commanders beat the Buccaneers