My favorite gameplay feature is being afraid to collect my loot.

I love when I kill a group of mobs and then go to collect my goodies all excited only to explode 5 seconds later and lose my loot and the map. It really shines as great gameplay design. Makes me want to keep playing. More of that please.