Unknown person tries to coerce high school student into car in unincorporated Clackamas County, sheriff’s office says