Help with script removing (YEAR) from folder names.

Hello, the following script is working fine, except I cant get it to remove '(YEAR)' or '(YEAR)-(YEAR)' from the names, the other terms are working fine. This is the first half of a script I am working on to automate the import of manga for my manga library...

I have tried both Copilot and Gemini to try and fix this, no luck so far.

Edit: (****) does not work either...

Edit 2: Apologies, the code runs multiple times as there can be multiple terms, example starting name: Spy x Family (2020) (Digital) (1r0n)

Goal: Spy x Family

$SourceDir = "I:\test\complete test"

$CleanupTerms = @(
    " (wangson)",
    " (1r0n)",
    " (LuCaZ)",
    " (YameteOnii-sama)",
    " (Shellshock)",
    " (danke-Empire)",
    " (Ushi)",
    " (Oak)",
    " (DigitalMangaFan)",
    " (Stick)",
    " (\d{4})",  # Matches a four-digit year
    " (\d{4})-(\d{4})",  # Matches a range of years
    " (Digital)",
    " (Digital-Compilation)"
)

#Configure above for your own needs
#Below should not need to be touched

#This block of code will rename the folders in $SourceDir to remove the $CleanupTerms
foreach ($CleanupTerm in $CleanupTerms) {
    $TrimmedCleanupTerm = $CleanupTerm.Trim() 
    Get-ChildItem -Path $SourceDir -Directory -Recurse | 
        Where-Object {$_.Name -clike "*$TrimmedCleanupTerm*"} | 
        ForEach-Object {
            $NewName = $_.Name -replace [regex]::Escape($TrimmedCleanupTerm), '' 
            if ($_.Name -ne $NewName -and $NewName -ne '') { 
                if (-not (Test-Path -Path (Join-Path -Path $_.Parent.FullName -ChildPath $NewName))) {
                    Rename-Item -Path $_.FullName -NewName $NewName
                    Write-Host "Renamed $($_.FullName) to $NewName"
                } else {
                    Write-Host "Skipping rename for $($_.FullName) as $NewName already exists."
                }
            }
        }
}    

Any help is appreciated, thanks!

Edit: Solved!

$SourceDir = "I:\test\complete test"
$CleanupTerms =
    "\d{4}-\d{4}",
    "\d{4}",
    "wangson",
    "1r0n",
    "LuCaZ",
    "YameteOnii-sama",
    "Shellshock",
    "danke-Empire",
    "Ushi",
    "Oak",
    "DigitalMangaFan",
    "Stick",
    "Digital",
    "Digital-Compilation"

$pattern = '\(({0})\)' -f ($CleanupTerms -join '|')

$MangaFolders = Get-ChildItem -Path $SourceDir -Directory | Select-Object -ExpandProperty Name

foreach ($MangaFolder in $MangaFolders) {
    $NewName = $MangaFolder -replace $pattern -replace '\s+', ' ' -replace '^\s+|\s+$'
    if ($MangaFolder -ne $NewName) {
        Rename-Item -Path (Join-Path -Path $SourceDir -ChildPath $MangaFolder) -NewName $NewName
    }
}