Help needed with overlay

How do I get the picture to line up with this particular overlay, I'm on batocera v40

How do I get the picture to line up with this particular overlay, I'm on batocera v40