A realidade é dolorosa...