Lenovo Legion Go S official: $499 buys the first authorized third-party SteamOS handheld