Exclusive: PowerSchool data breach victims say hackers stole 'all' historical student and teacher data