A bit of a weird question,

Ei! I was wondering if anyone out there knew where in the world I can watch the newer episodes (from the 2020s specifically as anything earlier is on youtube) of Turma da Mônica in the US? (E.g., the ones with Milena in them) I paid for an HBO Max membership and scoured the entire app and couldn't find it there despite what Google told me; I've checked Prime Video and they don't have the newer episodes; I couldn't find any copyright-infrigement-core channels on YouTube posting them for free either. Is this just a lost cause or am I just stupid? 😅 (Cross-posted on r/cartoonnetwork)