Disconnect between the Japanese and English communities

Hiiragi Magnetite recently released this song, and from what I’ve seen it’s like an almost universal split between the Japanese listeners loving the song and thinking it’s really cute and the English listeners being disgusted and hating it, why is this?