Previous claim marked “sensitive”

We contacted a prior insurance company for our vehicle regarding shoddy repair. (We were not the insured) They said they couldn’t view all the information because it was marked “sensitive”. Anyone heard of this? Why would an insurance claim be marked “sensitive”?