Australia's worsening housing affordability