Massachusetts unveils long-awaited vaccine passport system