Demi Moore shares the advice she gives daughters amid Bruce Willis' health battle