Trump's tariff threat against Denmark risks showdown with European Union