The scale of abandoned train infrastructure in the U.S. is astonishing. Buffalo Central Station, for example, is a striking reminder of a bygone era.