Need help getting disciplined with math exam

I study in my first semester at college in an economics field program, and my important math course exam is four weeks away. I already did some theory learning, but I struggle to translate that into practical actions. I tried ChatGPT to help me with it, but I know that this is not going to help at all. From my other colleagues, they are all really spontaneous, making aan agreed-upon point to meet to learn and practice math together quite difficult. Problem is, I need to pass this exam in order to be even allowed to study more complex courses. Don't get me wrong, from the practical stuff, I can actually implement 40%, but that's not enough. Neither do I want to barely pass, I need a good grade for a scholarship I plan to take. What do I do except for the classic advice like breaking tasks down etc?