Developer wants to demolish Grand Rapids restaurant, replace it with apartments