Action Sack will finally come to Halo Infinite this January