Lawsuit says furry blue online animated character helped sway the Manatee County election