Harris will certify Trump’s win — and her own loss — four years after the Capitol riot