Ah boy, another moment where Canadians can’t relate