Dispatch agency fraud

Has anyone been a victim of an agency in Japan that sends out teachers to students’ houses? A certain online company that sends out private tutors has not paid me for my salary in March and April. I’ve been to the Labor Standards Bureau and they tried to contact the lady 3 times but she didn’t respond to them. If anyone can give me further advice, please help me if possible. Thank you!