US settles $20m privacy case with Genshin Impact developer