Francisco San Martin, of Days of Our Lives and Jane the Virgin, Dead at 39