She was sexually assaulted inside CAMH’s ‘secure’ waiting room. Video reveals it took 90 seconds for staff to intervene