Dressing "feminine"

I know this may sound like a dumb question but how do you dress more feminine ? Im going to be ballsy and say that i dress well and have a well tuned personal style(as a guy) but i dont know the first thing to dressing feminine i have some ideas and some people im inspired by , also how the hell do you buy womens clothes in public withour feeling so embarssed .