Trump fuels Greenland’s independence fight with his talk of seizing the island