How Bidenomics boosted growth but failed Americans: The US economy outperformed its global peers but left citizens feeling worse off, leading many to turn to Donald Trump